This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Aug 31 '21 eng>rus shift weight подвижный груз pro closed no
4 Aug 28 '21 eng>rus bidimensional tube spool переходная трубная катушка pro closed no
4 Aug 28 '21 eng>rus Health безопасность pro closed ok
- Aug 28 '21 deu>rus Mahlarche мельничный омут pro closed no
4 Aug 25 '21 eng>rus land die pin (land pin) оформляющий дорн pro closed ok
4 Aug 25 '21 eng>rus Recessed Die Pin Technology экструзия с укороченным дорном pro closed ok
- Aug 23 '21 fra>rus Contacteur par balayage сенсорный терминал pro closed no
4 Aug 23 '21 eng>rus long land contoured lip (LLCL) die головка с удлиненным контурным мундштуком pro closed ok
4 Aug 23 '21 eng>rus inline inspection package комплекс внутритрубных инспекционных снарядов pro closed ok
- Aug 21 '21 eng>rus Radiated emissions электромагнитное излучение pro closed ok
4 Aug 21 '21 eng>rus the void above and below полости над и под pro closed no
4 Aug 20 '21 eng>rus Fill sheet лист оросителя pro closed no
- Aug 19 '21 eng>rus W.L Water Level pro closed no
4 Aug 19 '21 eng>rus grinding полирование pro closed no
4 Aug 18 '21 eng>rus wet cell cooling towers испарительные градирни pro closed no
4 Aug 18 '21 eng>rus Anti-fog tower туманоулавливающая градирня pro closed no
4 Aug 18 '21 eng>rus Coal Chemical ... Project проект химической и комплексной переработки угля pro closed no
4 Aug 18 '21 eng>rus Energy .... Extension проект компании Xinhang Energy по расширению и реконструкции производства этиленгликоля pro closed no
- Aug 16 '21 eng>rus pit wheel приводное колесо pro closed ok
4 Aug 16 '21 eng>rus wallower шестерня pro closed no
- Aug 16 '21 eng>rus great spur wheel большое зубчатое колесо pro closed ok
4 Aug 16 '21 eng>rus primary site основная зона pro closed ok
- Aug 16 '21 eng>rus liner-grade сорт для вкладышей pro closed ok
4 Aug 12 '21 eng>rus L&P освещение и электропитание pro closed no
4 Aug 12 '21 eng>rus Drift eliminators waves пластины каплеуловителей pro closed no
4 Aug 11 '21 eng>rus fan deck вентиляторная платформа pro closed no
- Aug 6 '21 eng>rus Generating an airy texture to increase the greediness создание воздушной структуры для увеличения пористости pro open no
4 Aug 5 '21 eng>rus drawing of actuator чертеж привода pro closed ok
- Aug 4 '21 eng>rus per bay in the channel centrelines в каждом отсеке камеры по центральной линии pro closed no
3 Aug 3 '21 eng>rus C.T. compact tension - напряжение сжатия pro closed ok
4 Jul 28 '21 eng>rus center boot trial пробное испытание с переходником pro closed no
4 Jul 28 '21 eng>rus lumps комки pro closed ok
4 Jul 26 '21 rus>eng Развод expansion (opening) pro closed no
4 Jul 21 '21 rus>eng РКД рабочая конструкторская документация pro closed no
4 Jul 21 '21 rus>eng справки замечаний punch lists pro closed no
- Jul 21 '21 rus>eng УГК учебно-гостиничный комплекс ? pro closed ok
4 Jul 21 '21 eng>rus pro-encoders DC drivers приводы постоянного тока с датчиками положения pro closed no
- Jul 3 '21 eng>rus desirable targets минимальные значения pro closed ok
- Jul 1 '21 rus>eng матрос-моторист engine rating pro closed ok
- Jun 28 '21 eng>rus a second pair of values результаты, отличающиеся от полученных восемью другими pro closed ok
4 Jun 14 '21 eng>rus MyAdvisor PFTs методики испытаний из MyAdvisor pro closed no
- May 19 '21 rus>eng поглощающий пласт porous reservoir pro just_closed no
- May 20 '21 eng>rus muddy areas места с вязким грунтом pro closed ok
4 May 14 '21 eng>rus Distribution Lead Ведущий инженер по электрораспределительному оборудованию pro closed no
- Apr 27 '21 eng>rus sacrificial valve дроссельный клапан pro closed no
4 May 4 '21 eng>rus tension rocker arm коромысло натяжителя pro closed no
4 Jan 25 '21 eng>rus impingement направление попадания капель pro closed no
- Dec 20 '20 eng>rus counting и еще незарегистрированных pro closed ok
- Dec 16 '20 eng>rus Mold Cav/Gen полости/общие характеристики пресс-формы pro just_closed no
- Dec 16 '20 rus>eng ресурная доза endurance limit dose pro closed ok
Asked | Open questions | Answered